Μουσῶν ὄρνιθες in eadem ecloga dicti sunt poetae, quod assidue modulentur sua carmina :
id estΚαὶ Μοισᾶν ὄρνιχες ὅσοι ποτὶ Χῖον ἀοιδόν
Ἀντία κοκκύζοντες ἐτώσια μοχθίζοντι,
Chio coccysando, opera conantur inani.Quotquot aves Musarum audent certare poetae