I. 8. Cicadae apem comparas. lxxv

Τέττιγι τὴν μέλιτταν συγκρίνεις, id est Cicadae comparas apem. Nam cicada cum major tum canora, cum apis sit non modo minuto corpusculo, verum etiam poene muta. Lucianus in Rhetorum doctore proverbium utrumque attingit : Τοσοῦτον ὑπερφωνοῦντα εὑρήσεις ὁπόσον ἡ σάλπιγξ τοὺς αὐλοὺς καὶ οἱ τέττιγες τὰς μελίττας, id est Invenies tanto voce superiorem, quanto tuba superat tibias, apes cicadae.

Index Adagiorum