I. 7. Multi qui boves stimulent, pauci aratores. ix

Consimilem habet sententiam et hic versus :

Πολλοὶ βουκένται, παῦροι δέ τε γῆς ἀροτῆρες,

id est

Qui taurum stimulent multi, sed rarus arator.

Multi prae se ferunt quod non sunt. Siquidem antiquitus arabant bubus, ut ante dictum est , eos extimulabant praelonga arundine aut hastili cuspide quapiam acuminato. Qui mos et hodie durat apud Italos.

Index Adagiorum