Adagiorum Chiliades

Ad hoc referentia
Adagium 4051

V. 1Primas tenere.li

M. Tullius Ad Quintum fratrem epistolarum libro tertio carmen adfert veluti παροιμιῶδες. Illud vero, inquit, quod a puero adamaram

Αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων,

totum occidisse. [Ad Quint., III, 5, 4] Queritur enim illic oppressa republica nullum esse locum vel exercendae virtuti vel tuendae dignitati. Carmen suspicior esse Homeri, quod ita verti potest :

Primas usque tenere aliosque excellere laude.

[Il., VI, 208] Idem usurpat libro XIII ad Caesarem. [Fam., XIII, 15, 2]