V. 1. Primas tenere. li

M. Tullius Ad Quintum fratrem epistolarum libro tertio carmen adfert veluti παροιμιῶδες. Illud vero, inquit, quod a puero adamaram

Αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων,

totum occidisse. Queritur enim illic oppressa republica nullum esse locum vel exercendae virtuti vel tuendae dignitati. Carmen suspicior esse Homeri, quod ita verti potest :

Primas usque tenere aliosque excellere laude.

Idem usurpat libro XIII ad Caesarem.

Index Adagiorum