Adagiorum Chiliades

V. 1Altius Oromedonte.l

Theocritus in Thalysia :

Ὥς μοι καὶ τέκτων μέγ᾿ ἀπέχθεται ὅς τις ἐρευνῇ

Ἶσον ὄρευς κορυφᾷ τελέσαι δόμον Ὠρομέδοντος,

[Idyll.] id est

Sic mihi magnopere faber est invisus, in altum

Qui struit, adnitens superare jugum Oromedontis.

Allegoria proverbialis est, deterrens ab insolentia, ne quis se praeponat iis quibuscum nullo pacto est conferendus. Scholiastes indicat Oromedontem esse montem in insula Co. Suspicor allusum ad poetam Coum, nam paulo post Homerum appellat poetam Chium.