V. 1. Emendus cui imperes. xiv

Cuique in suos servos imperiosum esse licet, in alienos aut in liberos non item. In Plautinus Stasinus in Trinummo hero imperiosius revocanti, quem herum esse nesciebat aut scire dissimulabat. Emere, inquit, melius est cui imperes. Item in Persa : Emere oportet quem tibi obedire velis. Huc pertinet illud Theocritum quod alibi recensuimus Non sum sollicita ne mihi vacuam abstergeas. Mulier indigne fert objurgari ab illo cui non erat ancilla nec uxor. Addit et illud : Συρακουσίαις ἐπιτάσσεις id est Syracusanis mulieribus imperas, hoc est  : non tuis, sed liberis.

Index Adagiorum