IV. 10. Pingui mensura. lxi

Πίονι μέτρῳ, id est pingui mensura dixit in eodem carmine pro eo quod erat affatim et largiter :

Μάλα γάρ σφισι πίονι μέτρῳ

Ἁ δαίμων εὔκριθον ἀνεπλήρωσεν ἀλωάν,

id est

Illis fortunante deo bona copia frugum

Arearum campos mensura implevit opima.

Simillimum est illi quod ante diximus, Plena manu et Ambabus manibus.

Index Adagiorum