Olim decumanum ovum dicebant et fluctum decumanum pro magno, quod a rusticis ac nautis observatum sit decimum quodque ovum nasci caeteris majus et decimum quemque fluctum caeteris esse vehementiorem. Unde Ovidius : Decimae ruit impetus undae. Hinc quidquid ingens esset decumanum vocari coeptum. Ut Lucilius : Acipensere cum decumano.