Ἀναπτερεῖν vulgo dicebantur qui verbis alicui adderent animum imque bonam spem erigerent. Aristophanes in Avibus :
id estΟὐκ ἀκήκοας,
Ὅταν λέγωσιν οἱ πατέρες ἑκάστοτε
Τοῖς μειρακίοις ἐν τοῖσι κουρείοισιν ταδί;
Δεινῶς τε μοῦ τὸ μειράκιον ὁ Διοτρέφης
Λέγων ἀνεπτέρηκεν ὥσθ᾿ ἱππηλατεῖν,
Narrant Diotrephem fuisse quempiam praedivitem qui majorem in modum delectatus est alendis equis, unde et postea hipparchus factus est. Hujus hortatu exemploque multi juvenes accedebantur ad curas equestres. Patres autem oderunt hoc studii genus in filiis, quod immodicis constet impendiis.Num tibi auditum illud est
Quod officinis undique in tonsoriis
Cani patres loquuntur adulescentibus ?
Mire Diotrephes et meo adulescentulo
Alas loquendo affixit, ut jam gestiat
Equitare.