Ὥσπερ λεπὰς προσίσχεται, id est Ostrei sive conchylii in morem adhaeret. Aristophanes dixit in anum quae aegre a juvene divellebatur :
id estὩς εὐτόνως, ὦ Ζεῦ βασιλεῦ, τὸ γραΐδιον
Ὥσπερ λεπὰς τῷ μειρακίῳ προσίσχεται,
Est concharum genus quod capillamentis quibusdam inter se cohaeret, quo tutius sit adversus undarum motus.O Juppiter, quam fortiter conchae modo
Isthaec anicula adhaeret adulescentulo !