Adagiorum Chiliades

IV. 8Ostrei in morem haeret.xlv

Ὥσπερ λεπὰς προσίσχεται, id est Ostrei sive conchylii in morem adhaeret. Aristophanes dixit in anum quae aegre a juvene divellebatur :

Ὡς εὐτόνως, ὦ Ζεῦ βασιλεῦ, τὸ γραΐδιον

Ὥσπερ λεπὰς τῷ μειρακίῳ προσίσχεται,

[Plut., 1095] id est

O Juppiter, quam fortiter conchae modo

Isthaec anicula adhaeret adulescentulo !

Est concharum genus quod capillamentis quibusdam inter se cohaeret, quo tutius sit adversus undarum motus.