Citeriae convicium in homines impendio loquaces olim jactatum est. Cato in M. Caelium : Quid ego dicerem amplius, quem denique credo in pompam vectitatum iri ludis pro citeria, atque spectatoribus sermocinaturum. Festus Pompeius admonet citeriam dictam fuisse quandam effigiem argutam ac loquacem, quae ridiculi gratia in pompis vehi soleat, crepitum et strepitum assidue edens. Nunc in pompis non circumfertur citeria, sed multi citerias habent domi, facticiis illis multo magis obstreperas.