IV. 7. Maturior moro. xi

Πεπαίτερος μόρου. De Hectore Aeschylus in Phrygibus ita loquitur apud Athenaeum libro II :

Ἀνὴρ δ᾿ ἐκεῖνος ἦν πεπαίτερος μόρου,

id est

Porro vir ille erat moro maturior.

Dici potest vel in hominem miti ingenio praeditum vel in mollem vel in vehementer propensum ad aliquid, velut in virginem nupturientem. Addit ex Nicandro hujus arboris fructum primum omnium apparere. Additur et huic arbori vellicatio ad maturitatem. Opinor fici genus esse, cum scribitur per omicron μόρον.

Index Adagiorum