IV. 5. Ab transenna cibum petere. lxxi

Ab transenna cibum petere dicitur qui periculo proximus est. Plautus in Bacchidibus :

Nunc ab transenna hic turdus lumbricum petit.

In senem dicitur legentem epistolam per quam erat fallendus. Ab eadem metaphora sumptum, cujus modo meminimus.

Index Adagiorum