Ἐρρέτω φίλος σὺν ἐχθρῷ, id est Valeat amicus cum inimico. Quadrat in eos qui toti ad se spectant nec amici magis quam inimici rationem habent ; cujusmodi fertur Timon ille Misanthropos. Plutarchus in commentario quem modo citavimus : Εἰ μηδαμῇ μηδαμῶς ἐπαινοῦμεν τὸ Ἐρρέτω φίλος σὺν ἐχθρῷ, id est Si nequaquam placet illud : Valeat amicus cum inimico. Est autem Graecis hemistichium carminis trochaici.