III. 10. Verbotenus amicus. liii

In eum, qui simulat oratione benevolentiam, caeterum longe diversa parans in animo, quadrabit illud ex eodem libro :

Θέλγε δὲ θυμὸν

Μειλιχίοις ἐπέεσσι, νόος δέ οἱ ἄλλα μενοίνα,

id est

Animum praemollibus isti

Lenibat dictis, at mens diversa parabat.

Index Adagiorum