Audacius quippiam et asseverantius dicturi, quod nobis tamen ita videatur, adducemus illum eodem ex illo versum, quo Helena utitur de Telemacho :
id estΨεύσομαι ἢ ἔτυμον ἐρέω, κέλεται δέ με θυμός,
Idem carmen extat Iliados K.Mentiar aut verum dicam, mens attamen ipsa
Imperat, ut dicam.