Adagiorum Chiliades

Adagium 2807

III. 9Re opitulandum, non verbis.vii

Cum re opus est, nihil prosunt verba ; veluti si quis egeat pecuniariis suppetiis, quorsum attineat huic aures explere dictis ? Rursum in consultationibus, in judiciis rationibus agendum est, non vi. Ad id faciet Homericum illud ex Iliados Ρ :

Ἐν γὰρ χερσὶ τέλος πολέμου, ἐπέων δ᾿ ἐνὶ βουλῇ,

[Od., XVI, 630] id est

Verba in consilio, valet in certamine robur.