III. 8. Non statim decernendum. xlvi

Qui significabit interponendam moram, priusquam decernatur, et rem in posterum diem rejiciendam, accommodabit illud ex eodem libro, quod Phoenici cum legatis ad reconciliandam gratiam misso ab Agamemnone respondit Achilles :

Ἅμ᾿ ἠοῖ φαινομένηφι

Φρασσόμεθα,

id est

Aurora ubi crastina surget, / Consultabimus.

Hinc apparet sumptum celebre Graecis proverbium Ἐν νυκτὶ βουλή, id est In nocte consilium, quod alio diximus loco.

Index Adagiorum