III. 8. Ad utrumvis paratum. xxxiii

Hominem ad utramque fortunam instructum, ludicris pariter ac seriis accommodatum, aut qui norit cum bonis pariter ac malis convenire, notabimus hoc carmine, quod est in Iliados Η :

Οἶδ᾿ ἐπὶ δεξιά, οἶδ᾿ ἐπ᾿ ἀριστερὰ νωμῆσαι βῶν,

id est

Novi equidem clipeum dextra laevaque movere.

Index Adagiorum