Adagiorum Chiliades

Adagium 2725

III. 8Alieno ferox praesidio.xxv

Si quaeras innuere, quod ferox sit quispiam et improba moliatur, id eum non facere domesticis viribus fretum, verum alicujus potentioris fultum praesidio, qui clanculum illi suppeditat et animum et opem, quemadmodum vulgus nostratium suspicatur ducem Gelriae tot jam annos negotium facessere nobis, dissimulatis Gallorum suppetiis, illud accommodes licebit eodem ex libro :

Οὐχ ὅ γ᾿ ἄνευθε θεοῦ τάδε μαίνεται, ἀλλά τις ἄγχι

Ἕστηκ᾿ ἀθανάτων νεφέλῃ εἰλυμένος ὤμους,

[Il., V, 185] id est

Ista quidem hic nequaquam audet sine numine, verum

Adstat divum aliquis humeros caligine tectus.