III. 8. Contemnentis dicterium. xxi

Si quando significabimus nos scommate seu contumelia leviter commoveri nec altius in animum demittere, congruet illud ex Iliados eodem libro quarto :

Οὐκ ἐν καιρίῳ ὀξὺ πάγη βέλος, ἀλλὰ πάροιθεν

Εἰρύσατο ζωστήρ τε παναίολος, ἡ δ᾿ ὑπένερθεν

Ζῶμά τε καὶ μίτρη, τὴν χαλκῆες κάμον ἄνδρες,

id est

At missum non transiit ad vitalia telum,

Sed summa in cute balteus arcuit impositoque

Lamineae squamae, quas huic faber addidit, aere.

Index Adagiorum