Οἰταῖοις δαίμων, id est Oetaeus genius. Diogenianus ait ferociam et arrogantiam huic daemoni vehementer invisam fuisse nec inultam sinere solitum. Unde tumidis ac praeferocibus minitabantur Oetaeum daemonem. Collectanea vulgata proverbium referent ad auctorem Clearchum. Est autem Oeta mons finitimus Trachini atque eodem nomine civitas Meliensium. Proinde similis erit hujus usus proverbii, qualis est illius : Aderit Temessaeus genius.