III. 6. Nulla candidorum virorum utilitas. xxix

Οὐδὲν λευκῶν ἀνδρῶν ὄφελος σκυτοτομεῖν, id est Nullus candidorum virorum usus nisi ad cerdonicam. In molles et effeminatos dictum ac veluti voluptatibus natos. Id enim innuit, opinor, per cerdonicam, juxta illud Martialis :

Quid ad te,

De cute quid faciat ille vel ille sua ?

Caeterum ii negotiis gerendis inutiles. Contra qui nigra sunt cute et hispidi, hi magis allegendi sunt ad administrandam rem publicam. Unde et Herculem μελάμπυγον appellarunt tanquam strenuum et a mollitie alienum, quemadmodum alibi demonstratum est in proverbio Ne in Melampygum.

Index Adagiorum