III. 6. Pitana sum. xx

Πιτάνη εἰμί, id est Pitana sum. Zenodotus indicat dici solitum de iis, qui in extremas redacti calamitates ab iisdem denuo in pristinam felicitatem restituuntur. Sic enim evenisse quondam Pitanae Aeoliae civitati. Nam hanc a Pelasgis in servitutem redactam Erythraei in libertatem pristinam vindicarunt.

Index Adagiorum