III. 6. Piscem nature doces. xix

Ἰχθὺν νήχεσθαι διδάσκεις, id est piscem nature doces. Perinde est ac si dicas : Doctum doces. Confine illi, quod alibi retulimus : Δελφῖνα νήχεσθαι διδάσκεις, id est Delphinum natare doces. Quod idem ad hunc effertur modum : Τῇ δελφῖνι κολυμβᾶν συμβουλεύῃ, id est Delphini quemadmodum natare oporteat consulis. Auctor Diogenianus.

Index Adagiorum