I. 3. Mulgere hircum. li

Τράγον ἀμέλγειν, id est Mulgere hircum, eundem habet sensum. Lucianus in vita Demonactis inter hujus festiviter dicta commemorat et illud : Cum conspiceret duos quosdam philosophos, utrosque pariter indoctos, inter se disceptantes et alterum quidem ridiculas quasdam quaestiones proponentem, alterum item aliena neque quicquam ad rem facientia respondentem : Quid, inquit, amici, an non horum alter hircum mulgere videtur, alter cribrum supponere ? Refertur a Diogeniano his verbis, Πότερον ὁ τὸν τράγον ἀμέλγων ἢ ὁ τὸ κόσκινον ἐπιτιθεὶς ἀφρονέστερος; id est Utrum stultior, qui mulget hircum, an qui cribrum supponit  ? cum uterque pariter absurde facit. Ab hoc sane non abludit illud : Similes habent labra lactucas et Dignum patella cooperculum.

Index Adagiorum