III. 3. Fiducia pecunias amisi. lv

Jactatur et hodie vereque dicitur fiducia plerosque mortalium falli. Videtur autem ex antiquorum relictum proverbiis, quandoquidem apud Theognidem legitur hic versiculus :

Πίστει χρήματ᾿ ὄλεσσα, ἀπιστίῃ δ᾿ ἐσάωσα,

id est

Fiso res periit, diffiso salva remansit.

Proinde non pessime monet Epicharmus : Νῆφε καὶ μέμνησο ἀπιστεῖν, id est Sobrius esto et memineris diffidere. Quanquam nulli fidere inhumanum est, omnibus fidere stultum. Hoc honestius, illud tutius. Propterea quod, ut idem ait Theognis,

Παῦροί τοι πολλῶν πιστὸν ἔχουσι νόον,

id est

Paucis e multis fidus adest animus.

Index Adagiorum