III. 1. Date mihi pelvim. lxviii

Δότε μοι λεκάνην, id est Porrigite mihi pelvim. Ubi quid vehementer molestum esset, ita ut ferri jam diutius non posset, pelvim sibi porrigi jubebant, quasi prae bile nauseaque et fastidio rerum vomituri, veluti si quis orationem supra modum indoctam non ferens aut sophisticis naeniis offensus dicat : Δότε μοι λεκάνην, id est Porrigite mihi pelvim. Refertur a Suida. Extat autem apud Aristophanem ἐν Νεφέλαις. Et Plutarchus in Politicis citat e Platone comico.

Index Adagiorum