II. 10. Lis litem serit. xli

Ἔρις δ᾿ ἔριν ἀντιφυτεύει,

id est

At lis seritur de lite vicissim.

Hemistichium est heroicum. Resecanda injuria est, non retalianda. Alioqui quis erit reciprocandi mali finis, si vicissim contumelia contumeliae reddatur ? Carmen extat inter praecepta Phocylidis :

Πειθὼ μὲν γὰρ ὄνειαρ, ἔρις δ᾿ ἔριν ἀντιφυτεύει.

Germanum illi, quod alio commemoravimus loco :

Δίκη δίκην ἔτικτε καὶ βλάβην βλάβη,

id est

Litem parit lis, noxa item noxam serit.