Adagiorum Chiliades

II. 9Stultitia est Jovem putare esse.lxvii

Τῆς μωρίας, τὸν Δία νομίζειν ὄντα τηλικουτονί, id est

Inscitia est natum tot annos credere esse ullum Jovem.

In eum accommodari potest, qui grandis natu dicit aut sentit absurdum quippiam, cum propter aetatem nihil oporteat jam ignorare ; non convenit enim in natu grandes puerilis superstitio. Recensitur a Suida. [Lex.] Carmen est Aristophanis in Nubibus :

Ἰδού γ᾿ ἰδοὺ Δί᾿ Ὀλύμπιον· τῆς μωρίας,

Τὸν Δία νομίζειν ὄντα τηλικουτονί,

[Nub.] id est

Ecce ecce, Olympium Jovem ; dementia est

Natum tot annos credere esse ullum Jovem.