II. 7. Canis in vincula. lxvii

Κύων ἐπὶ δεσμά, id est Canis in vincula. Dicebatur, ubi quis seipsum in servitutem aut in malum aliquod injiceret. A canibus sumptum ultro se praebentibus vinciendos cibi lenocinio. Auctor Zenodotus. Hesychius indicat in eandem sententiam dici Βοῦς ἐπὶ δεσμά, id est Bos in vincula.

Index Adagiorum