II. 7. Non persuadebis, ne si persuaseris quidem. lvi

Οὐ γὰρ πείσεις, οὐδ᾿ ἂν πείσῃς, id est

Haud etenim persuaseris unquam,

Nec si etiam persuaseris istud.

Proverbiali schemate dictum ab Aristophane. Est autem hyperbolae genus, qua significamus tanquam ἀδυνατώτατόν τι, perinde quasi dicas  : non credam, etiamsi videro.

Index Adagiorum