Ἀξία ἡ κύων θρόνου, id est Canis digna sede. Cum novus honos obtigit cuipiam immerenti. Sumptum videtur a Melitaeis canibus, quibus nonnullae mulierculae majorem habent honorem quam ipsis maritis. Nisi mavis referre ad Anubim Aegyptiorum deum. Porro constat canibus a dominis tantum honoris habitum, ut defunctis etiam monumenta statuerint. Refertur a Diogeniano.