Adagiorum Chiliades

II. 4.Non curat numerum lupus.xcix

Proverbium sapit Vergilianum illud in Bucolicis :

Hic tantum Boreae curamus frigora, quantum

Aut numerum lupus, aut torrentia flumina ripas.

[Buc., 7, 51] Recte dicetur in hominem impudenter furacem. Extat hodieque vulgo jactatum adagium : Lupus non veretur etiam numeratas oves devorare. Porro fures paulo timidiores consueverunt a rebus numeratis abstinere manum, metu videlicet, ne hoc indicio deprehendantur. Huic affinis jocus ille facetus in servum furacem, cui nihil erat domi neque clausum neque obsignatum.