II. 4. Prius duo echini amicitiam ineant. lxxxiii

Πρὶν δὲ δύο ἐχῖνοι ἐς φιλίαν ἔλθοιεν, ὁ μὲν ἐκ πελάγους, ὁ δ᾿ ἐκ χέρσου, id est Prius echini duo inierint amicitiam, alter e mari, alter e terra, de iis, qui moribus ac studiis sunt inter se discrepantiores, quam ut spes sit aliquando inter eos necessitudinem coituram. Venustius erit ad rem deflexum : Male convenit theologorum spinis cum bonis literis. Citius echino marino cum terrestri conveniret. Nam est echinus marinus, de quo multa Plinius et Aristoteles, est et terrestris, quem alio nomine vocant erinaceum. Illud commune, quod uterque spinosus est, unde et vocabulum inditum. Refertur a Suida.

Index Adagiorum