II. 4. Quo semel est imbuta. xx

Huic non dissimile est Horatianum illud :

Quo semel est imbuta recens, servavit odorem

Testa diu.

Proinde recte monet Fabius, ut statim optima discantur, propterea quod nihil haeret tenacius quam id, quod rudibus annis perceperimus. Et Aristoteles libro Moralium Nicomachiorum secundo : Οὐ μικρὸν οὖν διαφέρει τὸ οὕτως ἢ οὕτως εὐθὺς ἐκ νέων ἐθίζεσθαι, ἀλλὰ πάμπολυ, μᾶλλον δὲ τὸ πᾶν, id est Itaque non parvi refert, hoc an illo pacto protinus a pueris consuefiamus, immo plurimum interest, vel potius omne in eo momentum est situm. Et Vergilianum illud ἐπιφώνημα in Georgicis : Adeo in teneris consuescere multum est.

Index Adagiorum