II. 2. Tentantes ad Trojam pervenerunt Graeci. xxxvii

Theocritus in Syracusis, tentando atque experiendo quantumlibet etiam ardua perfici figura proverbiali significans :

Ἐς Τροίην, inquit, πειρώμενοι ἦλθον Ἀχαιοί,

Καλλίστα παίδων, πείρᾳ θην πάντα τελεῖται,

id est

Tentando ad Trojam venere Pelasgi.

Cuncta, puellarum pulcherrima, perficit usus.

Index Adagiorum