II. 2. Una domus non alit duos canes. xxiv

Εἷς οἶκος οὐ δύναται τρέφειν τοὺς δύο κύνας, id est

Eadem domus non bene canes alit duos.

Proverbio jactatus senarius in eos, inter quos parum convenit propter idem lucrum, quod communiter expetunt. Sic idem regnum non fert duos tyrannos, eadem respublica non fert duos expilatores, idem munus non fert duos ambitiosos, quorum uterque conetur tenere primas. Refertur ab Aristophanis interprete.

Index Adagiorum