II. 1. Qui arat olivetum. xi

Columella De re rustica libro sexto paroemiam hujusmodi refert : Quin etiam, inquit compluribus interpositis annis olivetum putandum est. Nam veteris proverbii meminisse convenit : eum, qui aret olivetum, rogare fructum, qui stercoret exorare, qui caedat, cogere. Allusit huc Virgilius primo Georgicon :

Exercetque frequens tellurem, atque imperat arvis.

Huic adagio locus fuerit, ubi significabimus, fieri non posse, quin voto potiatur is, qui curam extremam impenderit. Vulgaris enim diligentia quasi rogat, mediocris impetrat, extrema cogit. Allusio fit ad eos, qui a principibus improbo studio officioque sic impetrant, ut non precibus, sed vi videantur impetrasse. Laudatur atque imitandus proponitur in Evangelicis etiam literis flagitator importunus.

Index Adagiorum